A mesage from Somaliland

A message from a Somali friend of mine,,, how would you respond?

とりあえず反応しておいた。ソマリアのこと、ましてソマリランドのこと（スペルチェックが勝手に赤い波線を引くしな）、日本人は、まったく知らないぞと。そしたら外国船が、ソマリア沖で太洋底を破壊しているとか、廃棄物を投棄しているとか、そんな話だ。ポイントがずれたみたい、海賊から…。

********************

A message to the Japanese from Somaliland

Do the Japanese want to have Somaliland Hiroshima, or are they more than confident now than in their defense against the (Americans)? Why would they come into combat with the Somalis by sending war ships to our sea-shores with the ships that will destroy our livelihood. Somalis are more brave than the Samurai Warriors and Japan may lose more in this mission. You should explain this to his people!!

Somalis will not buy Japanese goods because of their attitude towards Somaliland as one and Somalia as whole. I wait to hear from you and your lame duck prime minister!!

end